Changeset 251

Show
Ignore:
Timestamp:
06/30/05 23:21:58 (8 years ago)
Author:
mokhet
Message:

add some missing translated texts and fix the layout of the dialog which was totally messed when the labels used were too long

Location:
trunk/plugins/FullPage
Files:
2 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/plugins/FullPage/lang/fr.js

    r60 r251  
    11// I18N for the FullPage plugin 
    2  
    32// LANG: "fr", ENCODING: UTF-8 
    4 // Author: Cédric Guillemette, http://www.ebdata.com 
    5  
    6 // FOR TRANSLATORS: 
    7 // 
    8 //   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE 
    9 //      (at least a valid email address) 
    10 // 
    11 //   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING; 
    12 //      (if this is not possible, please include a comment 
    13 //       that states what encoding is necessary.) 
    14  
    153{ 
    16   "Alternate style-sheet:": "Feuille de style alternative:", 
    17   "Background color:": "Couleur d'arriÚre plan:", 
     4  "Alternate style-sheet:": "Feuille CSS alternative", 
     5  "Background color:": "Couleur d'arriÚre plan", 
    186  "Cancel": "Annuler", 
    19   "DOCTYPE:": "DOCTYPE:", 
    20   "Document properties": "Propriétés de document", 
    21   "Document title:": "Titre du document:", 
     7  "DOCTYPE:": "DOCTYPE", 
     8  "Document properties": "Propriétés du document", 
     9  "Document title:": "Titre du document", 
    2210  "OK": "OK", 
    23   "Primary style-sheet:": "Feuille de style primaire:", 
    24   "Text color:": "Couleur de texte:" 
     11  "Primary style-sheet:": "Feuille CSS primaire", 
     12  "Text color:": "Couleur de texte", 
     13  "Character set:": "Jeu de caractÚres", 
     14  "Description:": "Description", 
     15  "Keywords:": "Mots clés", 
     16  "UTF-8 (recommended)": "UTF-8 (recommandé)" 
    2517} 

  • trunk/plugins/FullPage/popups/docprop.html

    r248 r251  
    6969<style type="text/css"> 
    7070.fr { width: 11em; float: left; padding: 2px 5px; text-align: right; } 
     71.txt { width:200px; } 
     72div { clear:both; } 
    7173</style> 
    72   </head> 
     74</head> 
    7375 
    74   <body class="dialog" onload="Init()"> 
     76<body class="dialog" onload="Init()"> 
    7577 
    76     <div class="title">Document properties</div> 
     78<div class="title">Document properties</div> 
    7779     
    78     <div class="fr">Document title:</div> 
    79     <input type="text" id="f_title" style="width: 200px" /> 
    80     <br /> 
    81     <div class="fr">DOCTYPE:</div> 
    82     <input type="text" id="f_doctype" style="width: 200px" /> 
    83     <br /> 
    84     <div class="fr">Keywords:</div> 
    85     <input type="text" id="f_keywords" style="width: 200px" /> 
    86     <br /> 
    87     <div class="fr">Description:</div> 
    88     <input type="text" id="f_description" style="width: 200px" /> 
    89     <br /> 
    90     <div class="fr">Primary style-sheet:</div> 
    91     <input type="text" id="f_base_style" style="width: 200px" /> 
    92     <br /> 
    93     <div class="fr">Alternate style-sheet:</div> 
    94     <input type="text" id="f_alt_style" style="width: 200px" /> 
    95     <br /> 
    96     <div class="fr">Background color:</div> 
    97     <input type="text" id="f_body_bgcolor" size="7" /> 
    98     <br /> 
    99     <div class="fr">Text color:</div> 
    100     <input type="text" id="f_body_fgcolor" size="7" /> 
    101     <br /> 
    102     <div class="fr">Character set:</div> 
    103     <select id="f_charset"> 
    104           <option value=""></option> 
    105           <option value="utf-8">UTF-8 (recommended)</option> 
    106           <option value="windows-1251">cyrillic (WINDOWS-1251)</option> 
    107           <option value="koi8-r">cyrillic (KOI8-R)</option> 
    108           <option value="iso-8859-5">cyrillic (ISO-8859-5)</option> 
    109           <option value="iso-8859-1">western (ISO-8859-1)</option> 
    110         </select> 
    111     <br /> 
    112      
    113     <div id="buttons"> 
    114       <button type="button" name="ok" onclick="return onOK();"><span>OK</span></button> 
    115       <button type="button" name="cancel" onclick="return onCancel();"><span>Cancel</span></button> 
    116     </div> 
     80<div> 
     81  <label class="fr" for="f_title">Document title:</label> 
     82  <input type="text" id="f_title" class="txt" /> 
     83</div> 
     84<div> 
     85  <label class="fr" for="f_doctype">DOCTYPE:</label> 
     86  <input type="text" id="f_doctype" class="txt" /> 
     87</div> 
     88<div> 
     89  <label class="fr" for="f_keywords">Keywords:</label> 
     90  <input type="text" id="f_keywords" class="txt" /> 
     91</div> 
     92<div> 
     93  <label class="fr" for="f_description">Description:</label> 
     94  <input type="text" id="f_description" class="txt" /> 
     95</div> 
     96<div> 
     97  <label class="fr" for="f_base_style">Primary style-sheet:</label> 
     98  <input type="text" id="f_base_style" class="txt" /> 
     99</div> 
     100<div> 
     101  <label class="fr" for="f_alt_style">Alternate style-sheet:</label> 
     102  <input type="text" id="f_alt_style" class="txt" /> 
     103</div> 
     104<div> 
     105  <label class="fr" for="f_body_bgcolor">Background color:</label> 
     106  <input type="text" id="f_body_bgcolor" size="7" /> 
     107</div> 
     108<div> 
     109  <label class="fr" for="f_body_fgcolor">Text color:</label> 
     110  <input type="text" id="f_body_fgcolor" size="7" /> 
     111</div> 
     112<div> 
     113  <label class="fr" for="f_charset">Character set:</label> 
     114  <select id="f_charset" class="txt"> 
     115    <option value=""></option> 
     116    <option value="utf-8">UTF-8 (recommended)</option> 
     117    <option value="windows-1251">cyrillic (WINDOWS-1251)</option> 
     118    <option value="koi8-r">cyrillic (KOI8-R)</option> 
     119    <option value="iso-8859-5">cyrillic (ISO-8859-5)</option> 
     120    <option value="iso-8859-1">western (ISO-8859-1)</option> 
     121  </select> 
     122</div> 
     123   
     124<div id="buttons"> 
     125  <button type="button" name="ok" onclick="return onOK();"><span>OK</span></button> 
     126  <button type="button" name="cancel" onclick="return onCancel();"><span>Cancel</span></button> 
     127</div> 
    117128 
    118   </body> 
     129</body> 
    119130</html>